place of crime
英 [pleɪs ɒv kraɪm]
美 [pleɪs əv kraɪm]
犯罪地点，犯罪场所
双语例句
- Those figures could place you at the scene of the crime.
这些数据会让你背上嫌疑的。 - In the first place, did you or did you not climb the wall of the Pierron orchard, break the branch, and steal the apples, that is to say, commit the crime of breaking in and theft?
第一，您是不是爬过别红园的墙，折过树枝，偷过苹果，就是说，犯过越墙行窃的罪？ - In order to contain the momentum of the taking place of cases in this period, first, the crime characteristic of this period should be realized fully;
要遏制这一时期的刑事案件发案势头，一是要充分认识该时期刑事犯罪特点； - In the second place, we should prescribe the action of crime of swindling in details.
将诈骗罪的犯罪对象规定为“财物及财产性利益”。 - With the Global Network in place, and the proliferation of technology for everyone greed has found its way into the fingertips of people who might otherwise never commit a crime.
随着全球网络出现，技术扩散至每个人，贪婪来到了那些本来可能永远也不会犯罪的人的手边。 - Place the blame for by law establishing, can independence undertaking unit branch organization and insides of the pertaining to crime duty establishing section by oneself deciding the crime that puts into practice on the unit, conflict with with basic principle in complacent penal code in responsibility for;
将依法成立、能够独立承担刑事责任的单位分支机构及内设部门自行决定实施的犯罪归咎于单位，与罪责自负的刑法基本原则相抵触； - The influence of culture on crime include three aspects: it can effect the crime ideology, place premium on crime and promote the development of crime means.
文化对犯罪的影响表现为：能影响犯罪观，能诱发犯罪的发生，能促进犯罪手段发展。 - In order to combat network crime, the place of network crime including action place and result place shall be determined, which serves as the prerequisite of properly using judicial act.
为了打击网络犯罪，我们首先要确定网络犯罪地点，包括行为地、结果地，这是正确行使司法管辖权的前提。 - Have, different from continent law place of department to legislation made to plan, show: Prepare behavioral punishment to the crime of conniving;
因此对预备犯的立法有不同于大陆法系的方面，表现在：对共谋罪预备行为的处罚； - If the subject is instigated to transfer the victim to other place that can't be perceived, and cause victims to die, he will be committed the accomplice of the crime of intentional killing with the troublemaker.
如果是指令肇事者将受害人转移到他人不容察觉、无法救助的地方，致使受害人得不到救助而死亡的，则与肇事逃逸者构成故意杀人罪的共犯。 - Analysis on Occurring Place of the Crime of Causing Traffic Accident
交通肇事罪成立场所辨析 - Discretionary sentencing circumstance means contains the motive of the crime, crime in General, results of the time and place of the crime, crime, criminal, criminals after the crime has always been performance, attitude, and criminal record of the accused.
酌定量刑情节一般包含犯罪的动机、犯罪的手段、犯罪的时间、地点、犯罪结果、犯罪对象、犯罪分子的一贯表现、犯罪后的态度、被告人前科等。 - In the second thematic part of the practicing physician has been made for qualified personnel, not in accordance with the registered place of practice, practice type, practice scope of practice, can become the subject of this crime.
在第二个专题部分，探讨了对于已经取得医师执业资格的人员，不按照注册的执业地点、执业类别、执业范围执业，是否可以成为本罪的主体。 - If the defect exists in the safety management of network technology and equipment, then to a certain extent, it will become the inducement taking place in crime of the network, and create conditions for implementation and completion of the crime of the network.
如果网络技术和设备的安全管理方面存在缺陷，那么在一定程度上，它会成为网络犯罪发生的诱因，并且为网络犯罪的实施与完成创造条件。 - If abandonment behavior lead to the abandoned died, place above ten years imprisonment or life imprisonment. Three, Expanding the body of the abandonment crime, which including natural person and unit.
因遗弃致被遗弃者死亡的，处十年以上有期徒刑或无期徒刑。3.扩大遗弃罪主体，犯罪主体包括自然人和单位。 - Time and place which accounts for the object of crime and reveals the special social relationship representing by the object of crime is not belonging to crime objective part, but crime object element.
时间、地点不是犯罪客观要件中的内容，而应该是犯罪客体要件中内容，它是用来说明、限制犯罪对象，揭示犯罪对象所代表的处于特定时间、地点的社会关系。 - That article place says "use of undisclosed information transaction crime".
也就是本文所说的利用未公开信息交易罪。 - At present, our country is in deepening socialist market economy period, the following one is the taking place high of the crime, especially invade the taking place high of wealth crime.
目前，我国正处在深化社会主义市场经济时期，随之而来的是刑事犯罪的高发，尤其是侵财类犯罪的高发。 - My country based on the practice to form the mainstream view for the cyber crime jurisdiction is to expand explaining crime place to realize jurisdiction. Maybe the web site of the network service providers, download, operating computer place, which are as crime place.
我国在实践的基础上形成的对于网络犯罪管辖权的主流观点是将犯罪地做扩大解释来实现管辖，即网络服务提供者的网站所在地、下载地、操作计算机地都可视为犯罪地。